Camille Llobet
Updated — 25/09/2023

MAJELICH

MAJELICH, 2018

Vidéoprojection, haut-parleurs, vidéo FHD, son stéréo, 10'27

/
À l'image, une femme, cadrée de plus ou moins près, visage, buste, plan américain. C'est la soprano Magali Léger. Elle est seule, concentrée.
Elle semble chantonner dans la pénombre. Elle a un casque d'écoute sur les oreilles. Les sons qu'elle produit sont à la fois étranges et familiers.

Camille Llobet a enregistré sa fille entre dix et vingt mois, à ce moment où l'enfant découvre sa voix et fait l'expérience de sa capacité à en jouer, à former des sons. Il ne comprend pas encore les mots qu'il entend mais ses babillages imitent et éprouvent les contours prosodiques de la langue, parlée, autrement dit ses inflexions, tonalité, accent, modulation et rythme. Le sens loge ici dans le son. Ce sont les prémices de la parole, la formation de sa possibilité.

L'artiste fait entendre ces babillages à la chanteuse lyrique qui s'emploie à les reproduire dans sa voix. La vidéo la montre dans cette entreprise de précision qui donne à comprendre la découverte du plaisir de la voix et du désir de dire.

Notice de Christian Bernard

Avec
Magali Léger, soprano

Collection
FRAC Grand Large, Hauts-de-France

Réalisation et montage
Camille Llobet

Recherche sonore réalisée en collaboration avec
Kerwin Rolland, musicien et ingénieur du son

Image
Arthur Quaranta

Étalonnage et regard montage
Ariane Boukerche

Mixage
Kerwin Rolland

Graphisme
Huz & Bosshard

Production
Camille Llobet

Soutien à une recherche/production artistique
Fondation des Artistes
Centre national des arts plastiques
Printemps de Septembre

© Adagp, Paris