Fabienne Ballandras
Dossier mis à jour — 26/06/2018

VI. Coucou les enfants

Coucou les enfants, 2012
2 séries de photographies, 2 séries de dessins

Ce projet propose, à travers la reconstitution en maquette, de remettre en scène des images liées à la guerre en Afghanistan. La première série, de grand format, retranscrit des images de soldats montrées dans la presse en illustration des articles sur la guerre. Elles mettent en scène une imagerie fantasmée voire romantique de la guerre. À travers le contexte, les cadrages et la lumière, elles jouent sur notre inconscient collectif marqué par le cinéma. Les reproduire en maquette leur apporte une part de fragilité et de dérisoire inexistante dans les images d'origine.

La seconde série, de format plus modeste, reconstitue les photographies privées d'un soldat en poste en Afghanistan en 2008. À l'inverse précédentes, ce sont des images triviales et banales, principalement basées sur la vie quotidienne du camp militaire et sur les paysages alentours. Même si elles ne montrent rien d'exceptionnel ou de choquant, les soldats n'ont toutefois pas le droit de divulguer ces photographies. Ici, les maquettes prennent un rôle différent, celui de mettre en scène ce qui ne nous est généralement pas montré.

Deux séries de dessins accompagnent ce projet, trois portraits de soldats camouflés pour le désert et treize dessins d'après les photographies privées d'un soldat français en poste en Afghanistan en 2008.

Coucou les enfants (partie 1), 2012
5 photographies couleur, 120 x 150 cm
Coucou les enfants (partie 2), 2012
18 photographies couleur, 30 x 40 cm
/
Coucou les enfants (partie 2), 2012
3 photographies couleur, 60 x 80 cm
/
Soldats, 2012
3 dessins, crayon sur papier, 30 x 42 cm
Coucou les enfants (partie 3), 2014
13 dessins, crayon et crayon de couleur sur papier, 29,7 x 42 cm
D'après les photographies privées d'un soldat français en poste en Afghanistan en 2008